A friend shared this in a WhatsApp group a few weeks ago.
"Maawan diyan aandran" : If literally translated, maawan means mothers and aandran means instinct. But for all those who have felt is and experienced it, the phrase means telepathy.
Seema and I often wondered about Mummy's supernatural powers to catch our lies by just looking at us. But let's rewind back to a time when I didn't have my sister or my brother as accomplices in sharaarten (mischief) and therefore no one to share my wonderment with about this thing that Mummy possessed--this uncanny ability to uncover the truth even though I dug deep, deep holes to bury it and added mounds of mud on top just to make sure it stayed underground--never to be found.
I was four years old. Two houses down the gully, a baby was born. As was the custom of the times, all the neighbours paid the new born's parents a visit with sagan (a gift for the new born--usually money in an envelope or a set of hand knitted cardigan and booties). The visits commenced after a period of forty days (chaliya) of social distancing had been observed by the new mother and her baby.
Mummy asked me to come along. I was thrilled.
The baby, however, was far from thrilled. He was rather shrilled. He cried and cried and didn't stop so he, or rather the bundle he was swaddled in, was passed from godi to godi (person to person) to the soundtrack of ...olle, olle...na..na...shhhh....na...puttar...olle ...sona baby kaun hai...shhh...followed by the standard lori (lullaby) of the times...lallaa..lallaa..lori..dhoodh ..ki...katori....but the new baby refused to lower his decibels. One of his aunts took pity on the mother and her visitors and took the baby to their verandah for some fresh air.
As was the custom, we were offered tea with namkeen and mithai and fruit. Mummy was a teaholic so I'm sure she must've had a cup. But what I remember is the apple and the orange that were brought on a plate because the most beautiful looking knife I had ever laid my eyes on was lying next to them.
While adults talked, I watched the cutting of the apple with the prettiest looking knife. The only knives I had seen till then were the ones Beji had in her kitchen. They were functional and had never caught my eye. Papaji's pocket knife, however, was dear to us for it gave us the first slices of any fruit our grandfather cut--apples, pears, guavas, mangoes and even the unpopular chakotra (grapefruit).
One day, when I grow up, I will have a pocket knife just like Papaji's and I will cut the fruit myself. I used to cook up dreams of a sharp future when I was four.
One day, when I grow up, I will have a pocket knife just like Papaji's and I will cut the fruit myself. I used to cook up dreams of a sharp future when I was four.
The handle of the knife in our neighbour's drawing room was white. Red and orange were also present on the white. What they were, I couldn't make out as the hand that was holding the knife was working deftly and quickly. Red apple skin was snaking down to the plate in spirals.
Halved. De-seeded. Quartered. Sliced. Arranged in a semi circle on the plate, the hands offered the apple to me.
I took a slice and said thank you.
The knife had been left on the table, next to the plate of gulab jamuns. Its blade was as long as its handle and almost as big as my hand.
The hands picked up the pretty knife and magically folded the blade back into the handle--just like Papaji. I could hear my heartbeat getting faster and louder. My future was coming into sharp focus in front of my eyes.
Suddenly, all around me, the adults started moving. The hands had picked up an orange to peel but they put it down in a hurry. The new baby hadn't stopped bawling so it was decided that he must be hungry so his mother who had been talking to Mummy got up to leave the room.
We left too.
I couldn't wait to get back home. The knife felt so mine in my fist. It felt cool and smooth--like a marble. And for the first time I realised that the handle which housed the blade, was curved slightly, like a loosely drawn C.
I had seen my mother keep an old iron knife under pillows to ward off bad dreams or evil, so I knew where I'd hide my precious when I got home. And I did.
The rest of the day went by so slowly. Evening wouldn't fall and night took forever to knock on our door.
After dinner, when I was alone in the room, I took my precious out. The handle was white with little red and orange flowers painted or printed on it. The blade unfurled out of its sheath like a ballerina--effortlessly, gracefully.
"Arti....." Mummy called.
Blade in handle. Precious under pillow. Head down. Eyes Shut. Sleep--not to be found for a long, long time.
Blade in handle. Precious under pillow. Head down. Eyes Shut. Sleep--not to be found for a long, long time.
Next day, Mummy asked me, "Where is aunty's knife?" when I got back from school.
I was stunned and very, very disappointed.
I was stunned and very, very disappointed.
I was made to go to the neighbour's house to return the knife and apologise. It was the most humiliating experience of my young life. They were a lovely, warm family and our families continued to be close, but every time I stepped into their drawing room, the episode of my knife infatuation followed by its short stay under my pillow haunted me.
For a very long time, I didn't see that I had done anything wrong. As far as I was concerned, I had picked up a beautiful thing and taken it home with me--like I did with flowers, twigs and pebbles I found irresistible in Papaji's garden or any other garden.
For a very long time, I didn't see that I had done anything wrong. As far as I was concerned, I had picked up a beautiful thing and taken it home with me--like I did with flowers, twigs and pebbles I found irresistible in Papaji's garden or any other garden.
"But did you ask them if you could take it?" Mummy tried to make the rules of society and morality clear to me.
It took me a few years to figure that out that the difference between theft and taking is the asking of permission.
*****************
A mother's instinct is a difficult thing to explain. It's easy to experience. And in times of Covid19, when mothers like me, whose children couldn't travel back home from universities etc., worry for their safety, I feel we can send them our best healing, protective armour like energies through mediation and prayers and perhaps telepathy.
May they be safe and healthy in these testing times.
May they be safe and healthy in these testing times.
I'll leave you with this song sung by our daughter, Arshia. She writes, composes and plays her own creations and every now and then, she shares. The more I write about my childhood, the more I miss my children. It's a funny connection of life and nature.
Hope you enjoy it.
Hope you enjoy it.
Toxic Weather by Arshia Jain
What are your thoughts about telepathy? Or a mother's instinct?
Did you ever get tempted to steal/borrow without asking when you were little?
If you'd like to share, I'd love to hear.
Please be safe and stay healthy.
What are your thoughts about telepathy? Or a mother's instinct?
Did you ever get tempted to steal/borrow without asking when you were little?
If you'd like to share, I'd love to hear.
Please be safe and stay healthy.