Z is for Zarrā Zarrā #AtoZChallenge

An Urdu phrase today:  Zarrā Zarrā [Devnagari: ज़र्रा, Urdu: ذرّہ, pronunciation: Zarrā] 

I hope this last post of the challenge will make the meaning of this phrase clear to you.

Papadash and Artemis are back today. They'll help you get there:)

Marigold Yellow and Dahlia Maroon were opening their buds when Artemis heard Mother tell Father that Papadash had sent word with Breeze of Gentle.

"The Wizard thinks she's ready to go back to the Great Garden." Mother's words sounded as sweet as the song Koel sang in Tree of Jamun.

"Hmm." agreed Father.

When Artemis reached the Big Metal Gate, Papadash, the Perect was waiting. His eyes twinkled in the morning sun. 

Artemis ran straight into his open arms and immediately felt at home.

"You've grown my child." Papadash kissed the top of her head. 

There were many more Twigs in her wild hair today. They had all begged her to take them along as she'd run past first the Grove of Mango and then the Grove of Litchi. They cracked and creaked till Artemis agreed.

"I missed you so much Papadash." Artemis felt a tickle in her throat. So, she cleared her words out.

"Why?" 

Artemis looked up surprised. Her eyes were filling up with Drops of Dew. Did you not miss me then? She thought but didn't say anything.

"But child, how am I to miss you if you never left me?" Papadash asked as they sat under Tree of Mulberry.

"I don't understand." confessed Artemis.

"You must be hungry." the wise Wizard said and pulled out an Orange Orange from deep inside his pockets and started peeling it.

Artemis was too happy to be back to let anything bother her. Leaves of Mulberry danced to the tune of Bulbul  while Perfume of Rose skipped around them. Even the Bags of Cloth who never looked happy for they often complained about Sour Grapes seemed to have mellowed with age. 

Papadash peeled the skin of Orange carefully. He split it into two halves and gave one half to Artemis.

She popped a segment into her mouth as soon as she got it. The juice was sweet and cool. She rocketed the pip out. Sunflower Bright moved his head to see how far the pip would fall.  

"How was it?" 

Artemis turned to see that Papadash hadn't touched his share of Orange yet. She felt a little embarrassed about finishing her half so quickly.

"Look." he said and peeled the web of veins that held the segments of Orange in place and showed it to her. 

Artemis watched spellbound as Papadash picked out a segment, slowly and carefully: just like Mother picks baby brother out of his cot. He asked Artemis to notice the veins, the transparent skin and pay attention to the promise of juice that lay within. He spilt it open. The strands full of juice opened up like a fan. Hidden inside the orange strands, lay a pip. 

"What do you see?" asked Papadash holding the pip between his thumb and finger.

"A pip."

"Child, look closely and you will see you, the world and me." 

For it is common knowledge that all of  Earth's Trees live inside Seeds -- from Orange Sweet to Mighty Oaks and even the Mulberry and that has always been the way of All you See.

"But Papadash I can not see you or me or the world! I only see a pip very small." protested Artemis.

"Give it time and look deeply--not to see that which it is but to see that which it can be."

Artemis nodded her head. Some things were starting to make sense.

Papadash offered her the juicy segment fan to eat.

"But, I've eaten mine already."

"Did you really eat it child? Or did you gobble it up? Did you pay attention to the millions of molecules and aeons of atoms that visited your tongue so you could taste Orange of Orange?"

"Does taste have colour too?" wondered Artemis.

Papadash smiled.

"Every thing, every little thing--Mountains High, Streams Shallow, Rose Pink, Pip Bitter, Particle of Flavour, Drop of Ocean, Wisp of Cloud, Breath of Baby, Dark of Womb--every Sigh, every Cry, every Heart, every Touch, every Bite, every Smell, every Tweet of Mynah bird--every little Zarrā inside every atom of every molecule of every Galaxy of every Cosmos has its own Colour."

"Really?" Artemis' saucer eyes widened and she shook her head to see if all the information Papadash was giving her was fitting in or not.

"Heads can see that which is. Only Hearts can see that which can be. When you said you missed me and I asked you why--this dear Artemis is my reply to those Drops of Dew that filled you eyes."

Papdash pulled her closer to him and started untangling her wild hair, one strand at a time.

"You see, dear child, we are all Children of the same Light. Pip Brown and Artemis Curious come from the same place. Every atom and every molecule holds the Light of Eternity as its Guide. So, when I want to talk to you, I think of you and see your light --from here." Papadash put his hand of many wrinkles on his heart and patted it.

"Next time you eat a piece of Orange or watch the Cloud roar, pay attention to that which can be -- for one day, you may be the drop that floats in Sky and who knows I may become a newborn's cry!"

Sky of Doon, the Valley of Green, was getting ready for the Night. His Star children had started coming out one by one. Koel and Bulbul were singing their last evening songs when Papadash looked at Artemis and said, "That's enough for your first day back. Now go home and tell Mother you were late for I told you another. Go and let April sleep in this Soil of Blog Deep; for tomorrow it will be May and all will wake up to a brand New Day. Go my dear child but remember this: His Light is all we need to see for it lights up every Zarrā  in every stone, every leaf, and every single bumblebee."

Dear Precious Readers,

Thank you for being my companions during this month of unusual April. I'll miss the daily posts and your visits but as Papadash would say--All I have to do is look with my heart and I will see all of you in your Galaxies.

I bid you adieu for now.

May will be here tomorrow. I've asked her to show me the light just like April did so that even if this is my last post of A to Zee, our paths may cross, more often than intermittently.

What do you think Zarrā Zarrā means? 
Do tell me what you think of this tiny little Zee which reminds me of Rumi:

"You are not a drop in the ocean. You are the entire ocean in a drop."

Thank you.

Yours truly and always gratefully,

Arti

For those of you who understand Hindi, here's a short recital of beautiful poetry: Enjoy.

Punjabis have trouble saying crisp goodbyes. They linger on at doorsteps and garden gates for ages.

And as I am of Punjabi stock, I feel like saying more--yes, greedily so!

 Hence, sharing a poem I wrote a while back, in case you have time to read. 

And if you'd like to visit this sacred grove I talk about, just click on : Of Sacred Groves

But before you enter the sacred grove,

Take off the cloak, the mask, the camouflage.
Bring in the real you--
bare and brilliant
single and sufficient
older than time
younger than the last breath
timeless
formless
no body
no mind
no iffs
no buts
no good
no bad
no likes
no dislikes
no memories
no plans
no past
no future
no family
no friends
no ties
no loose ends
no laughter
no sadness
no highs
no lows
still
calm
eternal

a drop in the ocean
an ocean within a drop

Like a ripple seeking its shore

Come ...

meet your shore

He's been waiting for you all his life too.

**********

Stay safe and healthy.

I'll see you on Reflection Day.